{"id":42,"date":"2021-07-01T23:58:13","date_gmt":"2021-07-01T21:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42"},"modified":"2021-07-01T23:58:15","modified_gmt":"2021-07-01T21:58:15","slug":"gordana-zlatanovic-portrety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42","title":{"rendered":"Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty"},"content":{"rendered":"\n<p>Gordana Zlatanovi\u0107 je p\u00f4vodom srbsk\u00e1 autorka, ktor\u00e1 vy\u0161tudovala na V\u0160VU v&nbsp;Bratislave. Vo svojej tvorbe sa venuje umeniu, ktor\u00e9 prezentuje z&nbsp;poh\u013eadu \u017eeny. V&nbsp;projekte <strong>Portr\u00e9ty <\/strong>spracov\u00e1va klasickou renesan\u010dnou technikou ma\u013eby svoj poh\u013ead na \u017eivot mu\u017ea. Z\u00e1merom projektu je re-interpret\u00e1cia modelov pohlavia z&nbsp;\u017eenskej poz\u00edcie. Projekt prezentuje vytv\u00e1ranie erotick\u00e9ho umenia pre \u017eensk\u00e9 pohlavie. Na strane druhej sa projekt sna\u017e\u00ed drzo pouk\u00e1za\u0165 na kli\u0161\u00e9 mu\u017esk\u00fdch predst\u00e1v o&nbsp;\u017eene a&nbsp;jej svete. \u201eReagujem na absenciu \u017eensk\u00e9ho z\u00e1\u017eitku erotiky i pr\u00edtomnos\u0165 \u017eien ako predmetu mu\u017eskej t\u00fa\u017eby. Chcem zvidite\u013eni\u0165 \u017eensk\u00fa identitu, zvidite\u013e\u0148ovan\u00edm mu\u017esk\u00e9ho tela,\u201c&nbsp; hovor\u00ed Gordana Zlatanovi\u0107. V&nbsp;na\u0161ej krajine sa e\u0161te \u010dastokr\u00e1t stret\u00e1vame s&nbsp;animozitou vo\u010di \u017eensk\u00e9mu umeniu, bez toho, aby sme sa do\u0148 hlb\u0161ie ponorili. Projekt bol pripraven\u00fd pre \u0161t\u00e1tnu gal\u00e9riu, ktor\u00e1 ho v\u0161ak prijala s&nbsp;nev\u00f4\u013eou. Sme preto rady, \u017ee v\u00e1s m\u00f4\u017eeme pozva\u0165 na vernis\u00e1\u017e tohto dlho pripravovan\u00e9ho projektu.<\/p>\n\n\n\n<p>O&nbsp;G o&nbsp;r d a&nbsp;n e&nbsp; Z l a&nbsp;t a&nbsp;n o&nbsp;v&nbsp;i&nbsp;\u0107<\/p>\n\n\n\n<p>Gordana Zlatanovi\u0107 sa narodila v&nbsp;meste Srpski Mileti\u0107 v&nbsp;Juhosl\u00e1vii. Od roku 1997 \u0161tuduje na Vysokej \u0161kole v\u00fdtvarn\u00fdch umen\u00ed v&nbsp;Bratislave v&nbsp;odbore vo\u013en\u00e9 umenie. Na\u0148&nbsp; nadviazala magistersk\u00fdm \u0161t\u00fadiom v&nbsp;ateli\u00e9ri doc. J. Hoffst\u00e4dtera. Moment\u00e1lne je doktorantkou v&nbsp;ateli\u00e9ri Video-multimedia-performens u Tom\u00e1\u0161a Rullera na V\u0160VU.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako mi sama povedala, v&nbsp;klasick\u00fdch m\u00e9diach sa rada vracia k&nbsp;ma\u013ebe. V&nbsp;soch\u00e1rstve, ale rad\u0161ej pracuje s&nbsp;\u017eiv\u00fdm \u013eudsk\u00fdm telom, performermi. V&nbsp;janu\u00e1ri 2004 sa dostavila asi stovka umeniachtiv\u00fdch na jej fikt\u00edvnu vernis\u00e1\u017e, aby sa stali s\u00fa\u010das\u0165ou umenia (projekt vernissage). V&nbsp;m\u00e1ji 2003 vytvorila v&nbsp;gal\u00e9rii Priestor labyrint z&nbsp;\u017eiv\u00fdch pohybuj\u00facich sa tane\u010dn\u00edkov. Akcia nevyzerala ako predstavenie tane\u010dn\u00edkov v&nbsp;malom priestore gal\u00e9rie, ale ako labyrint \u013eudsk\u00fdch tiel, ktor\u00fdm prich\u00e1dzaj\u00faci n\u00e1v\u0161tevn\u00edci h\u013eadali cestu von. Ako sa spont\u00e1nne vyjadrila, m\u00e1 rada energiu, ktor\u00e1 vy\u017earuje z&nbsp;\u010dloveka, z&nbsp;pohybu, ktor\u00fa mo\u017ee priamo n\u00e1\u0161tevn\u00edk gal\u00e9rie poc\u00edti\u0165 na vlastnej ko\u017ei. Vo svojej tvorbe nadv\u00e4zuje na balk\u00e1nskych umelcov, ktor\u00fd sa vo svete presadili cez performance av\u0161ak so svoj\u00edm vlastn\u00fdm telom. Gordana Zlatanovi\u0107 rada vyu\u017e\u00edva vo svoj\u00edch akci\u00e1ch moment n\u00e1hody, manipul\u00e1cie, spont\u00e1nosti. Jej ostatn\u00fdm projektom v&nbsp;tomto roku bola t\u00fd\u017ed\u0148ov\u00e1 akcia v&nbsp;gal\u00e9rii HIT pod n\u00e1zvom \u201eBojov\u00e9 umenie\u201c , kde v&nbsp;priestoroch gal\u00e9rie dala mo\u017enos\u0165 \u017een\u00e1m nau\u010di\u0165 sa br\u00e1ni\u0165 vo\u010di n\u00e1sliliu na \u017een\u00e1ch, t\u00fdm \u017ee im sprostredkovala z\u00e1kladn\u00e9 cviky aikido pomocou profesion\u00e1lnych majstrov. <\/p>\n\n\n\n<p>Pred otvoren\u00edm bude premietanie filmu R\u00f3berta \u0160vedu: \u201eSen, predstava, fant\u00e1zia Bendy Kristovej.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00fdstava je nepr\u00edpustn\u00e1 de\u0165om do 15 rokov\/ enter to the exhibition is not allowed to the children under age15 y.<\/p>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty \/ Portrait<\/strong>s<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"530\" height=\"944\" src=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk.jpg\" alt=\"\" data-id=\"43\" data-full-url=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?attachment_id=43\" class=\"wp-image-43\" srcset=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk.jpg 530w, https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk-168x300.jpg 168w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>CC Centrum, Jir\u00e1skova 3, Bratislava \u2013 Petr\u017ealka, autobusov\u00e9 spojenie\/ bus connection 80, 86, 95, 96.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty \/ Portraits<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kur\u00e1torka \/ curator: Ivana Monco\u013eov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p>Vernis\u00e1\u017e 23. marca 2005 o&nbsp;18:00 <\/p>\n\n\n\n<p>V\u00fdstava: 23. marec &#8211; 17. apr\u00edl 2005<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gordana Zlatanovi\u0107 je p\u00f4vodom srbsk\u00e1 autorka, ktor\u00e1 vy\u0161tudovala na V\u0160VU v&nbsp;Bratislave. Vo svojej tvorbe sa venuje umeniu, ktor\u00e9 prezentuje z&nbsp;poh\u013eadu \u017eeny. V&nbsp;projekte Portr\u00e9ty spracov\u00e1va klasickou renesan\u010dnou technikou ma\u013eby svoj poh\u013ead na \u017eivot mu\u017ea. Z\u00e1merom projektu je re-interpret\u00e1cia modelov pohlavia z&nbsp;\u017eenskej poz\u00edcie. Projekt prezentuje vytv\u00e1ranie erotick\u00e9ho umenia pre \u017eensk\u00e9 pohlavie. Na strane druhej sa projekt sna\u017e\u00ed &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42\" class=\"more-link\">Pokra\u010dova\u0165 v \u010d\u00edtan\u00ed<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty&#8220;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty - Ivana Monco\u013eov\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty - Ivana Monco\u013eov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gordana Zlatanovi\u0107 je p\u00f4vodom srbsk\u00e1 autorka, ktor\u00e1 vy\u0161tudovala na V\u0160VU v&nbsp;Bratislave. Vo svojej tvorbe sa venuje umeniu, ktor\u00e9 prezentuje z&nbsp;poh\u013eadu \u017eeny. V&nbsp;projekte Portr\u00e9ty spracov\u00e1va klasickou renesan\u010dnou technikou ma\u013eby svoj poh\u013ead na \u017eivot mu\u017ea. Z\u00e1merom projektu je re-interpret\u00e1cia modelov pohlavia z&nbsp;\u017eenskej poz\u00edcie. Projekt prezentuje vytv\u00e1ranie erotick\u00e9ho umenia pre \u017eensk\u00e9 pohlavie. Na strane druhej sa projekt sna\u017e\u00ed &hellip; Pokra\u010dova\u0165 v \u010d\u00edtan\u00ed &quot;Gordana Zlatanovi\u0107: Portr\u00e9ty&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ivana Monco\u013eov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-01T21:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-01T21:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/\",\"name\":\"Ivana Monco\\u013eov\\u00e1\",\"description\":\"Kur\\u00e1torka umenia | Curator of Art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42#primaryimage\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"url\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pozvnk.jpg\",\"width\":530,\"height\":944},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42\",\"name\":\"Gordana Zlatanovi\\u0107: Portr\\u00e9ty - Ivana Monco\\u013eov\\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-07-01T21:58:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-01T21:58:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/#\/schema\/person\/30e120a82cb5990e1b82e98a3e04ce9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?p=42#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gordana Zlatanovi\\u0107: Portr\\u00e9ty\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/#\/schema\/person\/30e120a82cb5990e1b82e98a3e04ce9e\",\"name\":\"ivanamoncolova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9be9132d716b680d9df178b713d29156?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9be9132d716b680d9df178b713d29156?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ivanamoncolova\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.moncolova.sk\"],\"url\":\"https:\/\/www.moncolova.sk\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45,"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncolova.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}